have no respect for การใช้

• เป็นเพราะ เกรทเซ่นกับเบคเวล ไม่สนชิวิตคนอื่น
  Because Gretchen and Bagwell have no respect for human life. Okay?
• คนพวกนั้นมองข้ามการมีชีวิตจนพวกเขาทำลายมัน
  These people have no respect for the lives that they're destroying
• แกต้องเคารพความเป็นส่วนตัวของคนอื่นบ้าง
  You have no respect for other people's things and for authority
• ข้าไม่เคยนับถือโอนาคอนด้าเลยสักนิดเดียว
  I had no respect for Ono Conda what so ever.
• นายต้องหัดเคารพผู้หญิงบ้างนะ
  You have no respect for women. What?
• พวกเขาม ไม่เคารพสำหรับเรา.
  They have no respect for us.
• ชายคนเดียวที่มีความสุข เมื่อได้รับคำชมผลงานจากหินแกรนิต ไม่ ผมล้อนักธรณีวิทยาเล่นแหงล่ะ
  Bada-cha. I kid the geologists, of course but it's only because I have no respect for the field.
• 72:4 เพราะเขามีความเคารพต่อการเสียชีวิตของพวกเขา, พวกเขามิได้มีการสนับสนุนในบาดแผลของพวกเขา.
  72:4 For they have no respect for their death, nor do they have support in their wounds.
• ความจริงที่คนพวกนั้น / เข้ามายึดครองร้าน... ในพื้นที่ของตัวเอง / มันสะท้อนให้เห็นว่า... ถ้าพวกเขาไม่เคารพกฏหมาย / อีกต่อไป
  The fact that these people ripped off the stores... in their own communities, all that reflects... is that they have no respect for the law at all... and certainly no concept of community... or civic responsibility.
• เพราะแม่ชอบควบคุมคน แม่ไม่เคารพความเป็นตัวหนูเอง และแม่มักจะคิดว่า ทุกๆ คน รวมทั้งครอบครัวแม่ด้วย กำลังทำงานให้แม่
  Because you're a control freak, you have no respect for me, and you somehow think that everyone, including your own family, works for you.
• ท่านทั้งหลายคิดดูซิว่าคนที่เหยียบย่ำพระบุตรของพระเจ้า และดูหมิ่นพระโลหิตแห่งพันธสัญญาซึ่งชำระเขาให้บริสุทธิ์ว่าเป็นสิ่งชั่วช้า และประมาทต่อพระวิญญาณผู้ทรงพระคุณ ควรจะถูกลงโทษมากยิ่งกว่านั้นสักเท่าใด
  10:29 But will not the man by whom the Son of God has been crushed under foot, and the blood of the agreement with which he was washed clean has been taken as an unholy thing, and who has had no respect for the Spirit of grace, be judged bad enough for a very much worse punishment?